Zepellin Squadron - Finished

-> Portuguese:
ACABEI! XD
Finalmente, oh... que alegria! Esse foi o desenho mais demorado, e tambem o maior que já tive a paciência de me dedicar, por longos 3 meses! Eeeeba! Estou muito contente por ter terminado antes do ano novo, como havia prometido... senão meus dedos iriam estourar, whahaha!
Essa vai ser a capa do meu fanzine "Elf Warp!", e tambem o mais novo quadro na parede do meu quarto.

-> English:
FINISHED IT! XD
Finally, oh... how happy! This was my most delayed drawing, and plus the biggest one I´ve ever had the patience to do, for long 3 months! Eeeehah! I´m very glad to know that I could finish it before New Year´s Eve, as I promissed... or else my fingers would blow apart, wahahah!
This will be the frontpage of my new manga "Elf Warp!" and it´s gonna be the newest canvas wich I´ll hang on my bedroom wall.

-> Total working time: 88 hours
-> Total materials used: 2 full boxes of Faber Castell Colored pencils and 3 whole inkpens
-> Total white pencils used: 4
-> Total sheets of paper used to protect my hand from sweating the drawing: 10+